![Sadira Astikl](/img/default-banner.jpg)
- Видео 128
- Просмотров 2 640 215
Sadira Astikl
Россия
Добавлен 23 ноя 2011
Hi everyone and welcome!
Here will be a lot of music on my channel!!!
I make Russian and English covers of songs from videogames and films!
Also here will be my own original songs inspired by fantasy, fantastic and steampunk themes. =))
My group in vk: sadira_astikl
My instagram: sadira_astikl?hl=ru
Всем привет и добро пожаловать на мой канал!
Здесь будет мнооого музыки!!!
Я делаю каверы на песни из игр и фильмов!
Также пишу свои песни на тему фэнтези и фантастики!=)
Моя группа вк - sadira_astikl
Инстаграм - sadira_astikl?hl=ru
Here will be a lot of music on my channel!!!
I make Russian and English covers of songs from videogames and films!
Also here will be my own original songs inspired by fantasy, fantastic and steampunk themes. =))
My group in vk: sadira_astikl
My instagram: sadira_astikl?hl=ru
Всем привет и добро пожаловать на мой канал!
Здесь будет мнооого музыки!!!
Я делаю каверы на песни из игр и фильмов!
Также пишу свои песни на тему фэнтези и фантастики!=)
Моя группа вк - sadira_astikl
Инстаграм - sadira_astikl?hl=ru
Paper Planes - FAR CRY 3 - Russian cover by Sadira - Бумажные самолетики
Soundtrack из игры Far Cry 3
Автор песни - M.I.A.
Перевод - Денис Савин и Садира
Автор песни - M.I.A.
Перевод - Денис Савин и Садира
Просмотров: 788
Видео
Good Neighbor - FALLOUT 4 - Russian cover by Sadira - Классная соседка
Просмотров 562Месяц назад
Перевод - Денис Савин Видео взято с канала Andre S Группа вк - sadira_astikl?_smt=gro... Поддержать авторов: boosty.to/sadiraastikl/donate
SONG OF BALDURAN - Baldur's Gate 3 - Russian cover by Sadira - Песнь о Балдуране
Просмотров 2,9 тыс.2 месяца назад
Композитор - Borislav Slavov Перевод - Денис Савин Группа вк - sadira_astikl?_smt=gro... Поддержать авторов: boosty.to/sadiraastikl/donate
Always on my Mind - Silent Hill - Russian cover by Sadira - Всегда в моих мыслях
Просмотров 5772 месяца назад
Always on my Mind - Silent Hill - Russian cover by Sadira - Всегда в моих мыслях
Kometa - Jaromir Nohavica Russian cover by Sadira
Просмотров 5023 месяца назад
My translation of the wise song of Jaromir Nohavica
POWER - Baldur's Gate 3 - Russian cover by Sadira - Сила
Просмотров 4,5 тыс.4 месяца назад
Композитор - Borislav Slavov Перевод - Денис Савин Сведение - Dallathar Music Выбрать бы путь, ощутить превращенье, Ты - это я, а я - это ты. Я говорю, что люблю, но наверное Что-то горит, как огонь внутри... Пламя башню сжигает! Сила мощь обретает! Пламя башню сжигает! Ярче, выше, сила мощь обретает! Я вдруг ушла, потому что скучала. И, может быть, нам не слиться с тобой. Факел и звезда... Как...
My Love Will Never Die - Davy Jones Theme - Pirates of Caribbean - Russian cover by Sadira
Просмотров 1,8 тыс.4 месяца назад
Russian cover of wonderful song about Davy Jone's love Композитор - Hans Zimmer Перевод - Денис Савин Группа вк - sadira_astikl?_smt=groups_list:1 Поддержать авторов: boosty.to/sadiraastikl/donate
Myrtana Dream (Russian cover by Sadira) - The Chronicles of Myrtana: Archolos
Просмотров 1,6 тыс.5 месяцев назад
Спасибо команде @club220223577 (Архолос. Русская озвучка) за красивый перевод и предложение поучаствовать в их крутом проекте по озвучиванию Хроник Миртаны: Архолос - мода для Gothic II. Ознакомиться с уже готовыми озвучками можно у ребят в группе! Сведение - @dallatharmusic (Dallathar Music) Навеки испарился наш пламенный сон Я молюсь, чтоб стал ты вновь, как в нём Шепот под небом Слышу, как д...
He’s a Demon - Fallout 4 - Diamond City Radio - Russian cover by Sadira - Это демон
Просмотров 1,2 тыс.5 месяцев назад
Diamond City Radio на русском) Перевод - Денис Савин( id345421) Сведение - Dallathar( dallathar)
Raphael's Final Act - Baldur's Gate 3 - Russian cover by Sadira & AndyVortex
Просмотров 15 тыс.6 месяцев назад
Композитор - Borislav Slavov Перевод - Денис Савин Вокал - AndyVortex ( andyvortexself) и Sadira Astikl ( sadira_astikl) Запись и сведение - Dallathar ( dallatharmusic) Поддержать авторов: boosty.to/sadiraastikl/donate Также есть метал-версия этой песни на русском совместно с ASGart - www.youtube.com/@asgart_vocal ! Добро пожаловать на его канал, там много всего классного! Жиз...
Herr Mannelig - Russian cover by Sadira - Сэр Маннелиг
Просмотров 8 тыс.7 месяцев назад
Russian cover of Medieval Scandinavian song "Herr Mannelig". Русский кавер на Скандинавскую средневековую песню Перевод : Наташа Холодная Сведение: Dallathar Поддержать автора: boosty.to/sadiraastikl/donate Моя группа ВК: sadira_astikl Текст: Однажды утром ранним, лишь птицы залились, Принцессе тролльего рода Вдруг приглянулся рыцарь, галантный кавалер, Отважный воевода. Сэр Маннелиг, сэ...
Light of Life from Kingdom of Heaven - Sadira in Warriors band - Свет жизни
Просмотров 1,2 тыс.8 месяцев назад
Light of Life from Kingdom of Heaven - Sadira in Warriors band - Свет жизни
I Want to Live - Baldur's Gate III - Russian cover by Sadira & Andy Vortex (Андрей Лобашев)
Просмотров 22 тыс.Год назад
I Want to Live - Baldur's Gate III - Russian cover by Sadira & Andy Vortex (Андрей Лобашев)
TAVERN SONGS - Robin Hood and the Peddlar - Assassin's Creed IV - Russian version by Sadira
Просмотров 2,4 тыс.Год назад
TAVERN SONGS - Robin Hood and the Peddlar - Assassin's Creed IV - Russian version by Sadira
The Winter Sky - Enderal - ЗИМНЕЕ НЕБО (Russian cover by Sadira)
Просмотров 9 тыс.Год назад
The Winter Sky - Enderal - ЗИМНЕЕ НЕБО (Russian cover by Sadira)
Baby It's Just You - FALLOUT 4 - Russian cover by Sadira
Просмотров 4 тыс.Год назад
Baby It's Just You - FALLOUT 4 - Russian cover by Sadira
Lohse Song - Divinity: Original Sin 2 - Russian cover
Просмотров 7 тыс.2 года назад
Lohse Song - Divinity: Original Sin 2 - Russian cover
DOWN BY THE RIVER - BALDUR'S GATE - Russian cover - Вдаль по реке
Просмотров 14 тыс.2 года назад
DOWN BY THE RIVER - BALDUR'S GATE - Russian cover - Вдаль по реке
THE PARTING GLASS - Assassin's Creed IV Black Flag - Russian cover by Sadira
Просмотров 8 тыс.2 года назад
THE PARTING GLASS - Assassin's Creed IV Black Flag - Russian cover by Sadira
My Mother Told Me - Vikings/Assassin's Creed Valhalla - Мать мне говорила - Садира
Просмотров 23 тыс.2 года назад
My Mother Told Me - Vikings/Assassin's Creed Valhalla - Мать мне говорила - Садира
Kёsem's Song [Russian cover by Sadira] - Моя жемчужина - Magnificent Century
Просмотров 2,6 тыс.3 года назад
Kёsem's Song [Russian cover by Sadira] - Моя жемчужина - Magnificent Century
The End of the World - FALLOUT 4 - (Russian cover by Sadira) - КОНЕЦ СВЕТА
Просмотров 5 тыс.3 года назад
The End of the World - FALLOUT 4 - (Russian cover by Sadira) - КОНЕЦ СВЕТА
Dirge for the Planet - S.T.A.L.K.E.R. OST - Russian version by Sadira - ПАНИХИДА ПО ПЛАНЕТЕ
Просмотров 222 тыс.3 года назад
Dirge for the Planet - S.T.A.L.K.E.R. OST - Russian version by Sadira - ПАНИХИДА ПО ПЛАНЕТЕ
Through the Valley - The Last of Us (Russian full cover by Sadira) - ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ
Просмотров 7 тыс.3 года назад
Through the Valley - The Last of Us (Russian full cover by Sadira) - ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ
Bir Gün - Великолепный Век - [Russian cover by Sadira] - ПРИДЕТ ДЕНЬ
Просмотров 4,4 тыс.3 года назад
Bir Gün - Великолепный Век - [Russian cover by Sadira] - ПРИДЕТ ДЕНЬ
Я СДАЮСЬ! - Садира - авторская песня
Просмотров 3,3 тыс.3 года назад
Я СДАЮСЬ! - Садира - авторская песня
I Want Love - SILENT HILL - Russian cover by Sadira - Я хочу любви
Просмотров 7 тыс.3 года назад
I Want Love - SILENT HILL - Russian cover by Sadira - Я хочу любви
Annabel - (The Duhks Russian cover by Sadira) - Hell on Wheels - Аннабель
Просмотров 2,4 тыс.4 года назад
Annabel - (The Duhks Russian cover by Sadira) - Hell on Wheels - Аннабель
Flow my Tears [Russian version by Sadira] - Lachrimae Antiquae (John Dowland) - Слезы мои
Просмотров 2,5 тыс.4 года назад
Flow my Tears [Russian version by Sadira] - Lachrimae Antiquae (John Dowland) - Слезы мои
Все, что я хочу - Садира [Kodaline RUS cover]
Просмотров 2 тыс.4 года назад
Все, что я хочу - Садира [Kodaline RUS cover]
класс
😔
Прекрасный кавер
Боже мой, несколько лет назад я искал хороший русский кавер на эту песню и не нашёл ничего путного. Как же мне приятно спустя время наткнуться на столь прекрасно спетую песню~
Не могу: -Пла-мя баш-ню срыва-е-е-ет~ ❤️
🤣
Рафаил с алиэкспресса порадовал
Ну всё, теперь в избранном!)
Песня очень красивая сердце останавливается😢, но этот рот😅, простите пожалуйста😊
Да, я знаю, как правильно выставить освещение😁
А теперь представьте: Бар на окраине зоны, столы стоят, сталкеры пьют и веселятся, на сцене танцуют девушки. Но потом на сцену выходит эта она, с гитарой, начинает петь эту песню. Я более чем уверен что в этот момент в зале будет гробовая тишина, а некоторые суровые мужики будут украдкой вытирать слезы с глаз. Все эти сталкеры - это ведь мы, парни. Спасибо тебе, за эту песню. Это слишком хорошо чтобы быть правдой. 🥃🥃🥃
Спасибо большое ☺️
Прекрасная девушка и какой красивый голос. Редко бывает , но исполнение аж до мурашек
Спасибо большое, очень приятно ☺️
Начала перепроходить DaI: смеюсь, плачу и не понимаю, почему нет русского перевода😢
Вау!! 🤩 ❤😮просто ВАУ!!!!!!!
Спасибо большое ☺️
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Отличное исполнение и великолепный перевод текста!
Нет никакого лохнесского чудовища , это легенда . Его никто так не нашёл и это нельзя объяснить тем что оно якобы хорошо прячется .
i love this SO MUCH
Ааааай девушка твоего голоса мурашки пр коже😊😊ой молодец 😊😊😊я в шоке
Прекрасно! Не могу оторваться от этого волшебного вокала, это магия!
Благодарю ☺️
Легенда легенд😅
А я не знал что песня говорит о ложной концовки сталкера с кристаллом
Эта игра для нас стала больше чем просто игра. Она стала нашей отдушиной...
когда dragon age origins портируют на телефон?
Музыка про пирата супер но зачем было показывать как Ассасин Эдвард напивается так много эля могли бы сделать что получше.
Огромное спасибо🥲🥹♥️
Отличный перевод старинной песни. Без всякого бреда про христианство, как ее переводили другие российские исполнители. И исполнено очень достойно! Хороший голос и хорошая подача.
Что, корячит от упоминаний о христианстве?;)
данный перевод по мотивам. всякий "бред" про христианство - это и есть настоящий текст
Весь Фаэрун услышал Ваш голос. Все остались довольны. Спасибо большое за этот прекрасный кавер, автор! Успехов в Вашем творчестве!
Спасибо большое 😊
Великолепная песня! Жалко мало комментариев.Услышьте мой рев, Ланнистеры!!!!
Хорошо. Правда ради более гладкого звучания на русском можно попытаться более литературно перевести текст
Шикарнейшая игра, в которую я когда-либо играла..хочу стереть память и пройти все заново..
😍 прекрасно
Абсолютно великолепно!!!Прекрасный вокал!!!Sadria, у старого блэкушника пробило на слезы, я серьезно, переслушивал и аж до мурашек по коже пробирает. Очень возвышенно и трогательно, искренне благодарю от всего сердца 🤘🥰👍❤❤❤!!!
Як огидно звучить руснявою
Love it❤ beautiful mods too
Ох... я сначала слушал и листал комментарии. А потом как глянул на экран - голова закружилась: и вокал, и ПЛАСТИКА в едином, неделимом прекрасном целом! Я как будто назад вернулся лет на 15, в Петербург, в Консерваторию, а потом - в Музкомедию... (значительную часть детства провёл на сцене и, что важнее всего, ЗА сценой) Вокал и актёрское мастерство - это, в общем, само собой. Но ох, как нас, мелких, бомбили пластикой, за пластику и во имя пластики. И здесь я ВИЖУ ПЛАСТИКУ!!! Боже мой, я рад! Без шуток! В общем, я сразу же подписался и искренне желаю тебе успеха! Это талант, он у тебя есть! Я не знаю, что там тебе могли сказать или не сказать какие-нибудь полуизвестные циничные дядьки и потёртые мадам. Надеюсь, что либо ты с ними не общалась, либо ничего плохого не сказали, либо ты их не слушала. Но если тебе пытались обломать крылья или если попытаются - помни, что один чел из Интернета, с сомнительной биографией, но хорошим вкусом, никогда в тебе не разочаруется. А я ещё друзьям этот ролик покажу. И если найдут, что в нём поругать, я их сам ругать буду. Фууух. Крик души. Чирлидирую за тебя с последнего ряда, машу плакатиком, а на нём 10/10. Потому что 10/10 - это когда недостатки искать вот даже не хочется.
Ох, спасибо большое за ваши слова, они очень важны для меня!☺️ Очень-очень приятно!
А ведь эта песня сейчас всё больше приобретает свою актуальность....
0_0
Amazing cover. Beautiful voice. Congrats :)
А тебе девушка, одиночку, он самый верный
Уж думал на русском не услышу...не аномалий, ни мутантов тебе сталкер
Под такую музыку представляю как набиваю магазины к АК перед очередным Рейдом в Зону. Удачной охоты всем сталкерам.
Ты спасла меня этой песней. Спасибо.
Я рада этому, держись!
Первый ФарКрай обожаю, об остальных знаю=) но играть в них не желаю ....=(
Крутой видосик это просто ахеренно спасибо 😍🤩😁🤑😎🎉❤!
😎😎😎 спасибо))
Хах, а ведь словно песня о развале Советского Союза
Хмм,сначала не понял что за канал на который подписан. Прослушал песню,и вспомнил что подписался из-за лучшего исполнения панихиды по планете.И кстати,не щря подписался.Никогда не ожидал что услышу песню из начала Фаркрая третьего на русском и в прекрастном исполнении.Спасибо за труд ваш девушка.Вы одна из лучших кавер исполнителей на ютубе.
Спасибо большое, очень ценны ваши слова☺️
Профессору Флитвику Респект
Баллада из времен скандинавской христианизации. Троллиха как образ язычницы, пришедшая к рыцарю до рассвета. Кстати о том что до рассвета, намёк о намерении остаться на день. Потому что тролли каменеют при рассвете. Раз утром, то скорее всего, она умерла при отказе рыцаря, когда солнце взошло в небо.
Спасибо, сестра, от имени всех долговцев. Бармен, правда заколебал, 3 день уже одну шарманку из всех рупоров крутит. А завтра опять в рейд уходить.. Переслушаем-ка еще разок, уж больно душевно поёшь.
Ухты этот канал все еще выпускает песни, вау налеюсь скоро и этому автору придет признание
Которую я ссылку довал боятся нечего - это известная Российская музыкальная площадка где те же звезды дают конкурсы на ремиксы к их песням. Возможно для вашего творчества тоже будет полезно.
Я пропустила или забыла, какая ссылка?